CURRICULUM ANA LAURA ALVEZ

Título	Fecha
Traductor e interprete de Ingles - UCAMI	02/2018 - actualidad
Profesora de Ingles - Instituto Antonio Ruiz de Montoya	03/2001 - 12/2003

Fechas Desde/Hasta	10/2016 - 08/2017	Puesto, Empresa	Secretaria Ejecutiva Bilingue, Cochlear Latinoamérica, Posadas - Misiones

Secretaria bilingue de la Audióloga María Laura Peralta - Especialista en Aplicaciones Clínicas

Tareas desempeñadas:

Fechas Desde/Hasta	10/2011 - 12/2012	Puesto, Empresa	Secretaria Bilingue e Interprete (Ingles-español), ECONDS S.R.L. Consultora Ambiental, Posadas- Misiones

Redacción y traducción de documentos y proyectos socio-ambientales presentados ante la O.N.U.

Atención telefónica bilingue

Interpretación simultánea en reuniones ante la ONU y el REED

Fechas Desde/Hasta	01/2008 - 01/2010	Puesto, Empresa	Cajera, Hipermercado libertad S.A., Posadas- Misiones

cobranza de productos. manejo y rendición de grandes cantidades de dinero, incluyendo divisas extranjeras

Fechas Desde/Hasta	07/2007 - 01/2008	Puesto, Empresa	Anfitriona- Atención al Cliente, Hipermercado Libertad S.A., Posadas- Misiones_ Argentina

Bienvenida y recepción de clientes

Atención a dudas, cambio de mercadería. resolución de situaciones y reclamos de los clientes

Fechas Desde/Hasta	01/1998 - actualidad	Puesto, Empresa	Teacher y Traductora de Ingles, Autonoma, Posadas. Misiones

Enseñanza de ingles en todos los niveles:

Primaria: niños

Secundaria: adolescentes

Universitaria: adultos

Preparación de Alumnos para rendir su tesis doctoral

- INGLES - Competencia bilingüe o nativa
- ESPAÑOL - Competencia bilingüe o nativa
- PORTUGUES - Competencia básica profesional
- ALEMAN - Competencia básica limitada

Formación académica